En plena exclusión financiera de las personas mayores.
-Uf, por fin. Mire, yo…
-Perdone, pero l’atención en caja ye hasta las once.
-¿Qué, ho?
-¿Pidió cita previa?
-Tola mañana llevo llamando, fíu, pero salme una máquina y nun hai manera.
-Pues las gestiones en caja son hasta las once, señora.
-Llevo dos hores na cola, fíu.
-Vaya.
-Lloviendo como llueve, hinchanme les piernes…
-Si nun pidió cita previa…
-¿Non te toi diciendo que llevo llamando tola mañana? Primero, ni lo cogían. Y depués la máquina esa nun…
-Vaya al cajero automático.
-Ah, no, no. ¿Otra máquina, ho? A mi esos telares…
-¿Perdón?
-Esos bichos, fiu, que nun los entiendo. ¿Qué ye de Ferino?
-¿Quién?
-Antes veníes, llamabente pol nome, sabíen lo que queríes…
-¿Tíen usté móvil? Lo mejor ye que se baje usté l’aplicación…
-¿La qué, ho?
-Puede hacerlo todo digitalmente, muyer. Así, ahorra de venir.
-El casu ye que tengo un recibu de…
-Ah. El pagu de recibos ye los martes y los jueves.
-Meca, pero entós a qué hora…
-Depende, claro, si hablamos de horario de invierno u horario de verano.
-Pero entós ahora mismo no…
-No, señora, pa eso tán los horarios.
-Pues pa cobrar comisiones bien que tais atentos, majo. Que táis ganando una camá perres… ¡Menuda vergüenza!
-Señora, yo no…
-Non, fiu, ya. A ti quedarante cuatro días porque esto va a cerrar, ya verás.
-No sé, oiga…
-Antes teníamos la sucursal al llau de casa y taba Ferino. Ahora…
-Bueno, claro, cola digitalización…
-El casu ye complicanos la vida con máquines.
-Al revés, señora. Así ye tou más fácil.
-Sí, ho. Nun quieren ver a los vieyos delante.
-Bueno, muyer, nadie la obliga a…
-¿Cómo que no? Obliguenme a abrir una cuenta pa que me ingresen la pensión pero llegar al ventanu ye una odisea.
-Señora, yo…
-¡Tú yes un mandao! Pero yo soi vieya, no imbécil.
-Con un simple trámite digital…
-¿Que qué, ho?
-¿Nun tien a nadie pa ayudala a operar?
-Coño, el mi yerno ye cirujano pero ta trabayando.
-Gestión telemática, me refiero. Hoy en día sin interné…
-¡Tamos cojonudos!
-Señora, yo…
-Una vida entera metiendo aquí les perres y ahora paez que nun son míes, que son vuestres.